| 廣告聯系 | 簡體版 | 手機版 | 微信 | 微博 | 搜索:
歡迎您 游客 | 登錄 | 免費注冊 | 忘記了密碼 | 社交賬號注冊或登錄

首頁

溫哥華資訊

溫哥華地產

溫哥華教育

溫哥華財稅

新移民/招聘

黃頁/二手

旅游

英國: 英國防參謀長用俄語說"不",表達的到底什麼意思?

QR Code
請用微信 掃一掃 掃描上面的二維碼,然後點擊頁面右上角的 ... 圖標,然後點擊 發送給朋友分享到朋友圈,謝謝!
多掌握幾門外語,怎麼了?


英國國防參謀長拉達金在英國下議院說了一句俄語:

“不!”(俄語為“Нет”)




6月10日,拉達金在英國議會下院一場會議上用俄語回應呂特的言論

事情發生在當地時間6月10日。

到底什麼意思?拒絕誰呢?

1

原來,北約秘書長呂特當地時間6月9日在倫敦向各成員國發出警告,“不增加軍費開支就去學俄語”。

荷蘭人呂特的意思很明確,無非希望在俄烏沖突尚未結束的當下,要防范俄羅斯的軍事威脅,因此北約各成員國得增加軍費。

看環球時報,呂特的警告應該是針對所有北約成員國的。那麼,大抵應該也是包括美國的。但,可想而知,美國是否會搭理呂特的警告?不知道美國總統特朗普(专题)的俄語水平如何。反正他的幾任妻子,不少都與東歐有關,且按照年齡、經歷算,多多少少經歷過蘇聯時代。更何況1987年7月,特朗普就曾應邀攜妻子伊凡娜首次前往蘇聯訪問。後來,他曾言,這是一次“尋夢之旅”。


也就是說,特朗普多多少少該會一些俄語的。

那麼,呂特指望誰學,或者不學俄語呢?




6月9日,英國倫敦,北約秘書長馬克·呂特在英國皇家國際事務研究所發表演講

有意思的是,拉達金特地在下議院這樣的嚴肅場合,當著英國議員,說起了俄語。看他樣子,似乎有開玩笑、戲謔的成分在,但海叔還是感覺出了一點兒拉達金的英式幽默。

呂特秘書長不是說俄羅斯可能在五年內攻擊北約,具體說,就是攻擊歐洲嗎?還說北約集體防御方面要實現質的飛躍,那英國的態度總得亮一亮。在拉達金來說,亮的甚至帶有軍方意圖的意思!

呂特所說“學俄語”,意思很明白,恐嚇北約成員國,如果不增加軍費,俄羅斯會在五年之後占領不少北約成員國。作為俄軍軍事占領下的歐洲人,難道不該學俄語嗎?

而拉達金的幽默之處在於——

英國本身是島國。在德國法西斯占領法國,包括占領了呂特的祖國荷蘭以後,未能占領英倫三島。也就是說,二戰期間,盡管有“倫敦上空的鷹”這樣的戰斗故事,反正普通英國人不用學德語。

不妨看看俄羅斯對呂特所言的態度!
不錯的新聞,我要點贊     好新聞沒人評論怎麼行,我來說幾句
上一頁123下一頁
注:
  • 新聞來源於其它媒體,內容不代表本站立場!
  • 在此頁閱讀全文
    猜您喜歡:
    您可能也喜歡:
    我來說兩句:
    評論:
    安全校驗碼:
    請在此處輸入圖片中的數字
    The Captcha image
    Terms & Conditions    Privacy Policy    Political ADs    Activities Agreement    Contact Us    Sitemap    

    加西網為北美中文網傳媒集團旗下網站

    頁面生成: 0.0401 秒 and 3 DB Queries in 0.0016 秒